The numbers behind Borussia Dortmund’s transfer strategy – and how they compare to the rest of Europe