Referee Siebert admits he should have given Borussia Dortmund a penalty for Pavard’s challenge on Bellingham